Прошло всего три недели, а парней уже замучила тоска по родине, русская душа потянулась к чему- то родному и знакомому… в церковь. Распечатав карту окрестностей и выспросив у коллег, на каком автобусе можно доехать до этого святого места, мы отправились в путь. Выйдя не на той остановке (это уже, по-моему, становится традицией :)), мы долго бродили по узким улочкам пригорода Бергена, полчаса тащились в горку по скользкой дороге и в результате решили проверить поговорку: «Язык до Киева доведет». До Киева, конечно, эта бесспорно полезная часть тела нас не довела, но до места, носящего гордое название Православная община, мы всё- таки добрались. Если честно, если бы не знала, никогда бы не подумала, что этот дом каким- то образом связан с православной церковью. На гараже висело объявление «Сдается в аренду за 1500 крон в месяц», никаких опознавательных знаков, намекающих на то, что находится в этом доме, не было видно. После некоторых колебаний мы всё- таки нажали на звонок, послышались шаги и нам открыл дверь норвег. Минут 10 мы выясняли на ломанном английском, куда мы всё- таки попали. Оказалось, что эта православная община относится к Константинопольской ветви, их священник живет в Осло и приезжает только раз в месяц, а нам вообще- то нужна Московская церковь, которая не имеет своего здания в Бергене и арендует помещение под службы в лютеранской церкви.
Немного расстроенные, что церковь мы так и не нашли, но счастливые, что мы не попали в религиозную норвежскую секту (оказывается, и такие бывают), мы не нашли ничего лучшего, чем пойти в кино на «Апокалипсис» Мела Гибсона. Несмотря на то, что сам фильм в оригинале идет на языке майя, а субтитры были на норвежском (к счастью, разговоров в фильме было мало), я ещё раз убедилась, что талантливый человек талантлив во всем. Всем советую посмотреть этот фильм!!!
Перед сеансом у нас было два часа свободного времени, поэтому мы решили перекусить и зашли в пиццерию. Сколько раз ещё в Питере я давала себе зарок – в пиццерию не ногой!!! (кто хоть раз был в Pizza Street на Красноармейской меня поймут ;)) Пиццу заказывать я не стала (что, видимо, было большой ошибкой с моей стороны), а взяла салат «Цезарь» с курицей и кофе Латте. На английском Латте – Latte, произнесла я это слово достаточно четко (по крайней мере, мне так показалось), в результате мне принесли… пивную кружку с водой (прим. автора: вода – Water). Короче, после этого я себя почувствовала совсем, как дома.
Закончился этот день поездкой в автобусе с толпой возбужденных школьников, бросающихся друг в друга… тампонами.
Вот он, традиционный норвежский weekend!!!
Что такого страшного в «Стрите»?!!! А вот пивная кружка с водой – это СИЛЬНО!!!
Правда я вот, без пол литры, не пошел бы в кино на фильм про маййа, на языке маййя с субтитрами на маййа, тьфу на норвежском… Уфффффф… Блин, все равно, что спокойной ночи на китайском. Хрюша – хуй вень бин… Тффуу…
Йохан, Блин, Сторптруснен… Без настойки на мухоморах хрен выговоришь…
Рассказываю про Стрит (я так чувствую, у нас тут появились рьяные защитники сего заведения): пришли мы туда как- то, пиццу не хотелось, поэтому решила заказать яичницу, чем вызвала несказанной удивление у официанта. Он раза два переспросил, записал. Ждала я минут 40, когда принесли пиццу и я спросила, а где мой заказ, он сделал круглые глаза и сказал: На подходе!!! В общем заказа я в результате не дождалась, а когда при оплате мы возмутились, нам сказали: Извините, но у бедного мальчика сегодня проблемы личного характера, поэтому он просто забыл!!!
Ещё случай, произошедший в том же заведении: наша Маша решила заказать овощи, которые в меню указывались в качестве гарнира. Через всё те же 40 минут, ей принесли тарелку, на которой при внимательном осмотре было обнаружено: три дольки помидора,5 кусочков консервированных шампиньонов, 3 кусочка перца и огурцы. Когда Маша спросила: А это горячее? (из серии, что здесь можно было готовить 40 минут), официант без колебаний ответил: Да! Маша ткнула в ЭТО пальчиком, ЭТО было холодным.
:) И как? Выпила воду?
А что мне ещё делать оставалось. Конечно, надо было попросить кофе, но к тому времени я поняла, что с их «Цезарем» кофе явно не покатит! И вода у них, кстати, очень не вкусная!!!
Мдяяяя! :))
Ну, во-первых, ты не была в Пиццисимо – там пиццу готовят настоящую итальянскую, очень вкусную!!!
Во-вторых, твои эпитеты в адрес языка как части тела… ;))) О-да, это супер!…
В третьих, кофе с салатом и правда не лучшее сочетание… Уж, лучше вода. :)))
В четвертых, мне кажется, ты забыла упомянуть об оплате счета в «ресторане»… ;))))))
Ах, да! Как это я забыла??? Представляете,нет, ну вы представляете, за меня заплатили!!! Без комментариев! :)
Как ты могла забыть про это событие вселенского масштаба??? :))))
С каждым разом у тебя, Катюха, заголовки становятся все длиннее и длиннее. Обрати внимание на строку адреса! Скоро ее не будет хватать :)
А пицца выглядит очень аппетитно!!!
А это там лайм что ль??? ;))))))
Пицца была мексиканская, острая, к пиву! Сама не пробовала, поэтому про вкусовые качества ничего сказать не могу!
Да, пицца по виду – ням-ням. Впрочем, салат тоже неплохо смотрится, если б он еще «Цезарем» не назывался ;)
Согласна с Алинкой, что с салатом все-таки лучше вода, чем кофе. Тебе, Катюх, кофе на работе, что ли, мало???
И потом, что такого удивительного в воде? У нас на ланче очень многие наливают себе в качестве напитка именно воду. Конечно, отчасти это связано с тем, что она дешевле всего остального стоит :) Но меня, например, эта вода не особенно прельщает, все равно сок беру :)
А кофе я на работе не пью. Они почему- то его пьют без сливок и в таких огромных количествах. Куда только влезает!!!
Очень весело провели выходные!!! В пятницу встретили русских в Ставангере, пригласили их домой, посидели, попили водочки. Красота!! Проснулись с утра, попили пивка, настроение улучшилось, русские девчонки пригласили домой. Ну мы туда пришли к вечеру, напились так, что полдома разгромили, а это дом норгов, которые уехали в горы на лыжах кататься (а девчонка работает baby- sitterom в этом доме). Короче нормально так отдохнули, выпили весь хозяйский запас спиртного, не знаю, как эта девчонка потом оправдывалась. В воскресенье пошли на рыбалку, поймали 4 рыбы (до сих пор не пойму, как удалось). Как водится отметили это дело, выпили 2 литра водки на 4, а это было уже восресенье. В понедельник Ильясов улетел в 9 утра в Абердин, весь прикол в том, что вещи он не собрал, так и поехал!!! Но ему очень повезло, у него был паспорт и билет с собой!!! Денег у него тоже нет! Весело!! А я до сих пор пьяный сижу на работе со стаканчиком воды, ко мне никто не подходит, все понимают мое положение, сочувствуют.
Я тоже ни с кем не разговариваю и стараюсь дышать поменьше!! Со стула вставать стремно, упасть могу. Но выходные прошли нормально, я не жалею. На работе за мной твердо закрепилось прозвище «vodka-men», это произошло ещё в январе, когда я на корпоративной party напился и объяснял норгам весь вечер про русское ядерное оружие и про то, сколько времени наши ракеты с ядерными боеголовками будут лететь до Норвегии и до Америки. Некоторые норги после этого со мной не здороваются, но я их понимаю. Но по родине я всё равно скучаю, от этого никуда не деться!!!
John, ну вы даете!!! Мог бы сказать, что ты заболел (у нас же можно без справки от врача день или два закосить), что ты себя мучаешь!!! А мы к вам приедем на следующие выходные, так что готовься Ставангер!!! Девчонки- то хоть нормальные были? А то наши очень волнуются!!!
Девушки нормальные, но в питере вряд ли кто-то из нас обратил внимание. Голову теряют напившись, а это для девушки не есть красиво. Надо же было так напиться, чтобы дать себя постричь. Катя, не трать деньги на парикмахеров, когда приедете я тебе сам могу модную стрижку забабахать. Благо, теперь есть опыт этого хитрого дела.
А по поводу того, что официант принес пиво вместо кофе – ты уверена, что поставила правильно ударение? В России все говорят с ударением на последний слог, на французский манер, во Франции же, как и в Европе произносится с ударением на первый слог – лАтте.
Кстати, прочитав несколько статей о жизни в норвегии, явно прослеживается ниточка негатива во всем. Неужели вам здесь не нравится? Достаточно того, что без опаски пересекаешь проезжую часть в любом месте. И водители останавливаются! У них, если не пропустишь пешехода, а особенно ребенка, можно сесть на три года. Это правильно, вспомните движение в Питере. У нас, двигаясь по главной дороге на зеленый свет, не забудь оглядеться по сторонам.
Где у нас, в милиции, больнице и др. гос. органах встречали бы, как давно знакомых друзей, улыбаясь и, в очередной раз отвечая, на глупые вопросы. Я, отнюдь, не поливаю Россию, у нас самая замечательная страна, но Норвегия тоже имеет право на существование.
Да ладно, Саш, какой ты нашел негатив?? Везде, в каждой стране, имеется что-то хорошее, что-то – не очень, но в этом вся жизнь. Вода вместо кофе – это еще далеко не самое страшное. Вспомним, к примеру, вышеупомянутый Стрит ;) Который, кстати, находится как раз в России, так что…